Muhittin Gümüş Türkolog · Eğitimci
Türkolog · Eğitimci · Yazar

Muhittin Gümüş

Öğretim Görevlisi · Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi

Ankara’dan Taşkent’e, Taşkent’ten Bişkek’e uzanan otuz yılı aşkın bir yolculuk: Türkçenin yabancılara öğretimi, Türk lehçeleri, çeviribilim ve Türk dünyası gençlerinin geleceğe hazırlanması.

Bişkek · Manas Üniversitesi

Türk Dünyası

  • Türkiye
  • Azerbaycan
  • Kazakistan
  • Kırgızistan
  • Özbekistan
  • Türkmenistan
  • KKTC
  • Macaristan
35+Yıllık Hizmet
3Başkent: Ankara, Taşkent, Bişkek
7Kitap ve Sözlük
26Yönetilen Tez
Ana Sayfa › Yazılar

Şiir Gibi Hayat İstiyor İnsan

Mart 27, 2024 Tanrı Dağlarından

Dünya bir tiyatro ama şiir gibi hayat istiyor insan... Bazı kavramlar değişik sebeplerle anlam değişikliğine uğrar... Bana edebiyat yapma! Bırak şimdi bu hikâyeleri! Bana masal anlatma! Geç bu efsaneleri birader! Aman be kardeşim; duyan da destan anlatıyorsun sanacak! Kafa ütüleme demek istiyor vatandaş... Kimi zaman belki de haklıdır. Gerçeği kısa ve öz duymak varken lafı uzattıkça uzatana "herif yine roman anlatıyor, inanmadıklarını anlatana ise masal anlatıyor" derler. Öyle hâllerde kısa dinlemek yeğlenir... Fıkra mısın gerçek misin lan oğlum? Kitap gibi mi desem, şiir gibi mi? Vallahi kız çok güzel abi... Şimdi kime mektup yazıyorsun sen? Bana zarf atıyor ama saf ayaklarına yatıyorum. Buna benzer anlam aktarmaları bizim dilimizde neden çokça yer alır? Dil psikolojisi bunların sebeplerini bulabilir mi?

Bir de "tiyatro" var ki onun günahı bambaşkadır..."Bu işin aslı astarı yok. Tiyatro abi tiyatro!" derler de ömründe bir kere tiyatro yüzü görmemiş, tiyatro eserine uygun bir rol alıp icra-yı sanatta bulunma (yeteneği olmadığından da olabilir) becerisi göstermemiş olan, haksızca tiyatroyu aşağılayan değersizleştiren insanlar vardır.

Yazılmış senaryoya uygun karakteriniz ve yeteneğiniz varsa siz de topluma yararlı olursunuz. Tuluat veya doğaçlama dediğimiz oyunları sahnelemede tiyatral yetenek yeterli değildir... Kültürel birikim, gözlem, analiz ve sanatsal aktarım becerisi ve daha pek şey gerekli...

Edebi türlerden roman, hikâye, masal, efsane, destan, şiir ve tiyatro hepsi güzel sanatın birer unsurudur. Şiir gibi konuşana kimsenin sözü olmaz... Şair sözü yalan değilse tabii... 27.03.2024

Muhittin GümüşTanrı Dağları’ndan
İlgili Yazılar
Yayınlar

Kitaplar ve Sözlükler

Türk lehçelerinin söz varlığına dair karşılaştırmalı eserler.

1995

Türkçe Açıklamalı Azerbaycan Atasözleri

Prof. Dr. Mehman Musaoğlu ile birlikte

1995

Türkçe Açıklamalı Türkmen Atasözleri ve Bilmeceleri

Prof. Dr. Sapar Kürenov ile birlikte

1995

Türkçe Açıklamalı Özbek Atasözleri

Doç. Dr. İbrahim Yoldaşev ile birlikte

2008

Kırgızca-Türkçe-Rusça Konulu Sözlük

B. Sagınbayeva, İ. Şahin, E. Tölökova ile birlikte

Bütün Eserler
Arşiv

Foto Galeri

Kırgızistan’dan kareler — Burana’dan Song-Köl’e, boz üyden Tanrı Dağları’na.

Burana Kulesi · Balasagun
Song-Köl · Yaylada atlar
Boz üy · Yayla
Alay Dağları
Bozkır
Dağ geçidi
Karlı zirveler
Toktogul
Yeşil yamaçlar
Burana · Balasagun
Ala Arça
Tanrı Dağları

“İlim ve sanat, iltifat görmediği memleketten göç eder.”

İbn Sînâ · 980–1037

Arşivden

Videolar ve Söyleşiler

Televizyon programları, söyleşiler ve proje kayıtları.

Türkçeye gönül verenlerle…

Öğretim, yayın ve proje iş birlikleri için iletişime geçebilirsiniz.

İletişime Geç