Muhittin Gümüş Türkolog · Eğitimci
Türkolog · Eğitimci · Yazar

Muhittin Gümüş

Öğretim Görevlisi · Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi

Ankara’dan Taşkent’e, Taşkent’ten Bişkek’e uzanan otuz yılı aşkın bir yolculuk: Türkçenin yabancılara öğretimi, Türk lehçeleri, çeviribilim ve Türk dünyası gençlerinin geleceğe hazırlanması.

Bişkek · Manas Üniversitesi

Türk Dünyası

  • Türkiye
  • Azerbaycan
  • Kazakistan
  • Kırgızistan
  • Özbekistan
  • Türkmenistan
  • KKTC
  • Macaristan
35+Yıllık Hizmet
3Başkent: Ankara, Taşkent, Bişkek
7Kitap ve Sözlük
26Yönetilen Tez
Ana Sayfa › Projeler

Projeler

Aradığınız sayfa bulunamadı. Adres değişmiş ya da bağlantı eskimiş olabilir.

Aşağıdaki başlıklardan devam edebilirsiniz:

01
2014–2019 · Proje sorumlusu

Altın Köprü Türkçe Öğretimi Ders Kitapları Yazımı Projesi

A1, A2, B1, B2 ve C1 düzeylerinde beş kitaplık set. KTMÜ Yabancı Diller Yüksekokulu Türkçe Ders Kitabı Hazırlama Komisyonu başkanı ve proje sorumlusu olarak yürüttüm.

Çalışma, Kırgız Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığına bağlı Devlet Dili Komisyonu Başkanlığınca 2018’de şeref madalyasıyla ödüllendirilmiş; ödül, Media Manas’ın canlı yayınında ele alınmıştır.

Konuya dair söyleşi →

02

“Aytmatov’u Okuyorum” Projesi

KTMÜ Medya Merkezi MEDIAMANAS tarafından Cengiz Aytmatov’un 90. doğum yılı etkinlikleri kapsamında yürütüldü. Gönüllü katılımcılar Aytmatov’un eserlerinden birer dakikalık kesitleri Türkçe, Kırgızca, Uygurca, Moğolca, Rusça, Korece ve İngilizce başta olmak üzere farklı dillerde okudu.

Kasım 2018’de başlayan çalışma, Kırgız Cumhuriyeti Kültür, Enformasyon ve Turizm Bakanı Azamat Camankulov’un katılımıyla Aralık 2018 sonunda tamamlandı. Üniversitenin Kırgızistan’ın kültür arşivine katkısı olarak değerlendirildi.

03
2018–2019 · Komisyon başkanı

Altın Köprü Uzaktan Türkiye Türkçesi ve Kırgızca Öğretimi Programı

Programı hazırlama komisyonunun başkanı olarak görev aldım. A1 ve A2 düzeyleri 10 Nisan 2019’da kullanıma açıldı. Çalışma, Golden Bridge News’e verilen röportajda anlatılmıştır.

Diğer Proje Görevleri

  1. Altın Köpürö Til Üyrötüü Toptomu (A1–C1) ve Alıştırma Kitapları Hazırlama Projesi Uzman ve danışman · 2014–2017
  2. Manas Destanı’nın Tematik Dizini – I Araştırmacı, çevirmen ve çeviri editörü · Dr. Kaliya Kulaliyeva yürütücülüğünde · 2020
  3. Türk Dünyası Ortak Metinleri Antolojisi Araştırmacı · KTMÜ BAP 2017 TUAM.03 · Prof. Dr. Orhan Kemâl Tavukçu yürütücülüğünde · 2017
  4. Orta Asya Araştırmaları Merkezi (ORASAM) Kültürel Etkileşim Analizi Projesi Araştırmacı uzman · 2014
  5. KTMÜ Ders Kitapları Yayını: Manas Dil Öğretim Seti, Kırgız Tili I-II-III Materyal geliştirme ve planlama danışmanı · 2006–2009, Bişkek
  6. T.C. Başbakanlık “Türk Dünyası Büyük Öğrenci Projesi” Yürütme Kurulu üyesi · Ankara Üniversitesi TÖMER adına görevli temsilci · 1992–1998, Ankara
  7. Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesinde Psikolojik Danışma ve Rehberlik Hizmetleri Araştırma projesi (BAP) · 2013

Radyo ve Televizyon Programları

  1. “Edebiyat Dünyamız” Yapım ve sunum · 32 program · KTMÜ Manas FM · 2025
  2. “Edebiyat Dünyamız” Yapım ve sunum · 32 program · KTMÜ Manas FM · 2024
  3. Kırgız Devlet Televizyonu KTR ve El TR kanalları Türkiye-Kırgızistan ilişkileri, Manas Üniversitesi ve ortak değerlerimiz üzerine çok sayıda programda konuk · 2020–2024
  4. “Fikir Dünyamızı Aydınlatanlar” Sunuculuk ve konuşmacı · 8 program · KTMÜ Manas Televizyonu · 2023
  5. “Dilimiz Kültürümüz Dünyamız” Yapım ve sunum · 32 program · KTMÜ Manas FM · 2023
  6. “Dilimiz Kültürümüz” Yapım ve sunuculuk · 67 bölüm · TRT Avrasya, Ankara · 1997–1998

Kurumsal Kuruluş Çalışmaları

Proje niteliği taşıyan, sıfırdan kurulan birimler:

  1. Özbekistan Devlet Cihan Dilleri Üniversitesi Türkçe Öğretim Merkezi Kurucu · 1992–1993 · YÖK görevlendirmesi
  2. KTMÜ Modern (Yabancı) Diller Yüksekokulu Kurucu müdür · 1997
  3. KTMÜ Mütercim Tercümanlık Bölümü Kurucu · 1999–2002
  4. KTMÜ Dil Öğretimi Bölümü Kurucu ve bölüm başkanı · 2000–2001
  5. Türk Lehçeleri ve Edebiyatı Dergisi Genel yayın yönetmeni · 1996–1998
Yayınlar

Kitaplar ve Sözlükler

Türk lehçelerinin söz varlığına dair karşılaştırmalı eserler.

1995

Türkçe Açıklamalı Azerbaycan Atasözleri

Prof. Dr. Mehman Musaoğlu ile birlikte

1995

Türkçe Açıklamalı Türkmen Atasözleri ve Bilmeceleri

Prof. Dr. Sapar Kürenov ile birlikte

1995

Türkçe Açıklamalı Özbek Atasözleri

Doç. Dr. İbrahim Yoldaşev ile birlikte

2008

Kırgızca-Türkçe-Rusça Konulu Sözlük

B. Sagınbayeva, İ. Şahin, E. Tölökova ile birlikte

Bütün Eserler
Arşiv

Foto Galeri

Kırgızistan’dan kareler — Burana’dan Song-Köl’e, boz üyden Tanrı Dağları’na.

Burana Kulesi · Balasagun
Song-Köl · Yaylada atlar
Boz üy · Yayla
Alay Dağları
Bozkır
Dağ geçidi
Karlı zirveler
Toktogul
Yeşil yamaçlar
Burana · Balasagun
Ala Arça
Tanrı Dağları

“İlim ve sanat, iltifat görmediği memleketten göç eder.”

İbn Sînâ · 980–1037

Arşivden

Videolar ve Söyleşiler

Televizyon programları, söyleşiler ve proje kayıtları.

Türkçeye gönül verenlerle…

Öğretim, yayın ve proje iş birlikleri için iletişime geçebilirsiniz.

İletişime Geç