"Devletin varlığı ve bağımsızlığını, vatanın ve milletin bölünmez bütünlüğünü, milletin kayıtsız ve şartsız egemenliğini koruyacağıma; hukukun üstünlüğüne, demokratik ve laik Cumhuriyet'e ve Atatürk ilke ve inkılaplarına bağlı kalacağıma; toplumun huzur ve refahı, millî dayanışma ve adalet anlayışı içinde herkesin insan haklarından ve temel hürriyetlerden yararlanması ülküsünden ve Anayasa'ya sadakatten ayrılmayacağıma; büyük Türk milleti önünde namusum ve şerefim üzerine ant içerim."
Yemin; edenin değil, ettirenin niyetine göre edilir. Türk milletinin iradesini temsil etmek üzere seçilen milletvekillerinin çoğu, ettikleri yeminin ruhuna uygun bir tarzda ant içtiler. Kimileri okumakta zorlandı, kimilerinin telaffuzu yöresel ağız özelliklerini taşımakta, standart Türkçe söyleyiş özelliklerine uygun olmadığı görüldü.
Yemin metni çok uzun ve sıralı cümlelerden oluşmaktadır. Doğru biçimde vurgu, ezgi, tonlama için iyi düzeyde dil bilinci gereklidir. Yazılı veya sözlü anlatımda cümlelerde aynı kelimenin sıkça tekrarı anlatım bozukluğu sayılır. Noktalama işaretleri ise kelimelerin doğru vurgulanmasını, anlatımın akıcılığını sağlamada ve özellikle de anlamı ayırt etmede etkin rol oynar.
Milletvekili yemin metninde 9 adet "ve" bağlacı, üç adet noktalı virgül (, dört adet virgül (,) iki adet kesme işareti (') var. Yemin metni, amaçlanan temel düşünceyi anlatma gücüne sahip olmakla birlikte akıcı bir üsluba sahip değil... Sırayla inceleyelim:
Devletin varlığı... koruyacağıma;
Devletin bağımsızlığını koruyacağıma;
Vatanın ve milletin bölünmez bütünlüğünü koruyacağıma;
Milletin kayıtsız ve şartsız egemenliğini koruyacağıma;
İlk noktalı virgüle kadar "Neyi koruyacağıma? "sorusuna cevap veremeyen ilk ad tamlaması belirtme durumu (-ı) ekini almamıştır... Anlatım eksiktir. Cümle "Devletin varlığı+n+ı ve bağımsızlığını..." diye devam etmeliydi.
"Vatanın ve milletin bölünmez bütünlüğünü; milletin kayıtsız ve şartsız egemenliğini koruyacağıma;..." Burada da "milletin" kelimesinin gereksiz yere tekrar edildiği. görülüyor. Metin yazarı bize, Gâzi Mustafa Kemal Atatürk'ün 'Hâkimiyet bilâ kayd u şart milletindir (Egemenlik kayıtsız ve şartsız milletindir)" sözünü telmih sanatıyla yansıtmak istemiş.
"Vatanın bölünmez bütünlüğünü, milletin birliğini ve egemenliğini kayıtsız şartsız koruyacağıma;... "diye yazılsaydı iyi olurdu. Türkçe cümlelerde anlam vurgusu yükleme yakın olan kelime ya da kelime grubundadır. Yemin metninin devamında yer alan "laik, inkılap, refah, adalet, millî, sadakat" kelimelerini doğru telaffuz edenler neredeyse azınlıktaydı. Laik kelimesindeki a ünlüsünün uzun okunması, inkılâp kelimesinin orta hecesindeki "ı" ünlüsünün "i" olarak söylenmesi yanlıştır. Çünkü anlam değişikliğine sebep oluyor. Laik kelimesindeki "l" ünsüzü ince söylendiğinde doğru olur. Refah kelimesi yalın hâlde kısa ünlülerle telaffuz edilir; ünlüyle başlayan bir ek gelirse kelimenin içindeki 'a' ünlüsü uzun söylenir. Adalet kelimesindeki ikinci hecede "a" ünlüsü uzun ünlüdür. Sıkça yanlış yazılan millî kelimesinin sonundaki ünlü uzun i'dir. "Sadakat" kelimesine gelince iki farklı ses olayı üzerinde durmakta yarar vardır. Bu kelimedeki ikinci "a" ünlüsü uzun ünlüdür. Son hecedeki "a" ünlüsü ise ince "a" ünlüsüdür. Bu nedenle çıkma durumu eki -DAn ince sıradan ünlüyle yani "sadakatten" biçiminde söylenir. 28. dönem TBMM'nin açılış töreninde İstiklal Marşı'nı okumayanların zorunlu milletvekili yeminini kürsüye tıpış tıpış gidip kuzu kuzu okumaları bizi şaşırtmadı."... büyük Türk milleti önünde..." diyerek ant içmeleri ise onları ziyadesiyle çatlatıyor...
Yemin metni, aynı düşünce ve felsefe çerçevesinde Türkçenin dil ve anlatım özelliklerine göre düzeltilerek yeniden yazılmalıdır...