Muhittin Gümüş Türkolog · Eğitimci
Türkolog · Eğitimci · Yazar

Muhittin Gümüş

Öğretim Görevlisi · Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi

Ankara’dan Taşkent’e, Taşkent’ten Bişkek’e uzanan otuz yılı aşkın bir yolculuk: Türkçenin yabancılara öğretimi, Türk lehçeleri, çeviribilim ve Türk dünyası gençlerinin geleceğe hazırlanması.

Bişkek · Manas Üniversitesi

Türk Dünyası

  • Türkiye
  • Azerbaycan
  • Kazakistan
  • Kırgızistan
  • Özbekistan
  • Türkmenistan
  • KKTC
  • Macaristan
35+Yıllık Hizmet
3Başkent: Ankara, Taşkent, Bişkek
7Kitap ve Sözlük
26Yönetilen Tez
Ana Sayfa › Yazılar

Dilde Sevimsiz Deyimler ya da Fena Sıfatlar

Mayıs 14, 2023 Tanrı Dağlarından

Ağzından çıkanı kulağı duymamak... Hırsı aklının önüne geçmek... Haddini aşmak... Debelendikçe batmak... Pek sevimsiz deyimler değil mi?

Deyimleri ve sanatlı sözleri yerinde kullanmak için bediiyattan ve belagat ilminden çokça nasiplenmekle başarı kazanılır. Bazılarına bu asla nasip olmaz. Toplum huzurunda konuşanların ağzından çıkanı kulağının duyması elzemdir. Türkçemiz bazı davranış ve sözleri tasvir etme ve anlamlandırma bakımından pek zengindir.

Dili nezakete ve nezahate, gönlü hakikate ve saadete, gözü nebatata ve tabiata, ağzı nefasete ve belağata, kalbi merhamete ve şefaata, aklı ilme ve irfana yakışmayan tipler vardır her toplumda.

Yedi kazan sütü devirdikten sonra "Çok şükür bu işten de yüzümüzün akıyla çıktık!" diyen deve ile sivri sineğin yelden korunurken ağacın arkasına saklandığında "Bana dayanmasa devrilecekti bu ağaç." demesi gibi ahmakça söz söyleyen veya davranış sergileyenler vardır her yerde. Bazen de "Merd-i Kıpti şecaat arzederken sirkatin söyler" derler ya hani o türden konuşan ahmak, bön, salak, budala, beyinsiz, alık, dangalak, sersem, ebleh, armut, hödük, angut sıfatlarını taşıyanlar vardır.

Daha bitmedi yahu... Kuşbeyinli, tahtası eksik, balkabağı, cennet öküzü, öküz, kalın kafalı, aval, andavallı, avanak, hışır, hıyar, enayi gibi sıfatları kısmen, tamamen, lâyıkıyla, bütünüyle, eksiksiz, baştan ayağa, sonuna kadar, tam anlamıyla hak eden (müstehak) ne kadar "şey" varmış...

"Şey"in yerine bir şey/ bir isim yazamadım. Adam, insan, zat, kişi, şahıs; kadın, kız, erkek, oğlan; çeşitli meslek ve iş kollarında boy gösteren falancalar da diyemiyorum.

Herkes kendi anlayışına göre bir tespitte bulunabilir. Hamaseti millî gururun yüceltilmesi için yaparsınız ama bunu ancak hakikate çevirdiğinizde sizin peşinizden gelenler çoğalır, sel olur. Yoksa palavracı olursunuz. Hamaseti fecaate çeviren akıl, terbiye ve ahlak fukaraları için "felaket" demekten başka çare yok...

Kelâmın ve siyasetin şehvetine kapılırsanız Musa ile Firavun'u eşdeğer görecek kadar ahmaklaşırsınız. Mazlum ile zâlimi bir zaviyede görmek fecaat ile bile tarif olunamaz. Allah ıslah etsin!

Muhittin GümüşTanrı Dağları’ndan
İlgili Yazılar
Yayınlar

Kitaplar ve Sözlükler

Türk lehçelerinin söz varlığına dair karşılaştırmalı eserler.

1995

Türkçe Açıklamalı Azerbaycan Atasözleri

Prof. Dr. Mehman Musaoğlu ile birlikte

1995

Türkçe Açıklamalı Türkmen Atasözleri ve Bilmeceleri

Prof. Dr. Sapar Kürenov ile birlikte

1995

Türkçe Açıklamalı Özbek Atasözleri

Doç. Dr. İbrahim Yoldaşev ile birlikte

2008

Kırgızca-Türkçe-Rusça Konulu Sözlük

B. Sagınbayeva, İ. Şahin, E. Tölökova ile birlikte

Bütün Eserler
Arşiv

Foto Galeri

Kırgızistan’dan kareler — Burana’dan Song-Köl’e, boz üyden Tanrı Dağları’na.

Burana Kulesi · Balasagun
Song-Köl · Yaylada atlar
Boz üy · Yayla
Alay Dağları
Bozkır
Dağ geçidi
Karlı zirveler
Toktogul
Yeşil yamaçlar
Burana · Balasagun
Ala Arça
Tanrı Dağları

“İlim ve sanat, iltifat görmediği memleketten göç eder.”

İbn Sînâ · 980–1037

Arşivden

Videolar ve Söyleşiler

Televizyon programları, söyleşiler ve proje kayıtları.

Türkçeye gönül verenlerle…

Öğretim, yayın ve proje iş birlikleri için iletişime geçebilirsiniz.

İletişime Geç