Bu deyimi 90 yaşındaki babamdan duydum ilk kez. Bir dilbilim uzmanı ve edebiyatçı olarak kafamda şimşekler çaktı... Kısa ve öz anlatımın en güzel örneğiyle karşılaştım... "Yok yanını yukarı getirmek", Türkçe Deyimler Sözlüğü'nde rastlamadığım deyimdir bu. Babam, karakter olarak zaten çok uzun uzun konuşan biri değildir. Kısa ve öz konuşmasının temelinde etkili sözlerle konuşma eğilimi vardır daima. Her şeyin bütününü, olumlu yönünü, faydasını değil, eksiğini, gediğini, negatif tarafını; doğru dürüst olanını değil, yalanını ve yanlışını; hayırlı olanını ya da iyisini değil kötüsünü, fena olanını ön plana çıkarma hastalığı daha etkili nasıl anlatabilir ki? Eksiği görmemek değildir bu sözdeki maksadımız... İş yapanı, çalışıp üreteni takdir etmek gerekir Durup dururken yok yanını yukarı çıkarmamak da nesi?
21 Ağustos 2023
Yuvaköy-Amasya
Muhittin Gümüş